МОСКВА, 24 июл - РАПСИ. Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге признал нарушение Польшей прав двух подозреваемых в терроризме заключенных Гуантанамо по делам о секретных тюрьмах ЦРУ на польской территории, в которых они содержались ранее, говорится в четверг в опубликованном решении суда.
Заявителями по жалобам выступили подозреваемые в терроризме заключенные Гуантанамо Абд Ар-Рахман Аль-Насири и Абу Зубейда. В декабре прошлого года ЕСПЧ провел открытые и закрытые слушания по делу о секретных тюрьмах ЦРУ.
Польша стала одной из европейских стран, участвовавших в специальной программе США по борьбе с терроризмом, в рамках которой на территории этих стран действовали так называемые тюрьмы, где подозреваемые подвергались пыткам. Наряду с Польшей в ходе слушаний упоминались также Румыния и Литва.
Оба заявителя жаловались на нарушение статьи 3 (запрет пыток и бесчеловечного и унижающего достоинство обращения), статьи 5 (право на свободу и безопасность), статьи 6 (право на справедливое разбирательство), статью 8 (право на уважение частной и семейной жизни) и статьи 13 (право на эффективное средство правовой защиты) Европейской конвенции по правам человека. Аль-Насири также заявил о нарушении статьи 2 (право на жизнь) и статьи 1 протокола 6 (отмена смертной казни) Конвенции.
В частности, в жалобе Абу Зубейда говорится о том, что ЦРУ получило расширенные полномочия в рамках борьбы с терроризмом вскоре после 11 сентября 2001 года. Сам Зубейда, который фигурирует в материалах дела как "третий или четвертый человек в иерархии Аль-Каиды", был пойман в Пакистане в марте 2002 года. В Польше, по представленному в ЕСПЧ свидетельству, он провел около девяти месяцев, в течение которых неоднократно подвергался пыткам. Речь, в частности, идет о поселке Старе-Клейкуты на северо-востоке Польши.
В конечном счете Зубейда был вывезен в Гуантанамо и помещен в блок для особо опасных преступников, где к нему не допускают даже адвокатов, заявленных для защиты его интересов в Страсбургском суде. За все время заключения Зубейда не были предъявлены никакие обвинения, говорится в жалобе.
Аль-Насири, в свою очередь, утверждал, что был пойман в Дубае (ОАЭ) в октябре 2002 года и перевезен в секретные тюрьмы ЦРУ в Афганистане и Таиланде. По его заявлению, в декабре того же года Аль-Насири перевели в секретную тюрьму ЦРУ на территории Польши, где он содержался до июня 2003 года, после чего при содействии польских властей был переправлен в Марокко, а затем в Гуантанамо. По его словам, заявитель подвергался пыткам и жестокому обращению во время содержания в тюрьме в Польше, в частности, воздействию так называемых «усовершенствованных методов допроса».
Материалы дела о программе, о завершении которой власти США официально объявили в сентябре 2006 года, остаются засекреченными. Власти Польши инициировали расследование в связи с делом о секретных тюрьмах и пытках, которое несколько раз продлевалось и в настоящий момент остается на стадии ожидания.
ЕСПЧ, рассмотрев жалобы заявителей, признал нарушение их прав, присудив каждому из них 100 тысяч евро компенсации морального вреда, а также 30 тысяч евро Абу Зубейда в качестве издержек. Суд также принял индивидуальные меры в отношении Аль-Насири, обязав Польшу снять риск смертной казни для заявителя путем требования от властей США гарантий, что ему не будет назначено такое наказание.