МОСКВА, 12 янв - РАПСИ. ОАО "Московская кондитерская фабрика "Красный Октябрь" и ЗАО "Кондитерская фабрика "Славянка" (Белгород) в связи с мирным урегулированием спора отказались от кассационных жалоб, поданных на решение о запрете белгородской компании использовать товарный знак "Алина", дизайн упаковки которого схож до степени смешения с этикеткой шоколада "Аленка", передает корреспондент агентства РАПСИ/rapsinews.ru из зала Федерального арбитражного суда Московского округа.
Суд кассационной инстанции в четверг принял отказ от жалоб и прекратил по ним производство.
Основанием подачи иска "Красным Октябрем" стало то, что дизайн упаковки шоколада "Алина", выпускаемого белгородской "Славянкой", оказался схож до степени смешения с этикеткой "Аленки". "Красный Октябрь" обратился в суд с иском о запрете использовать на этикетке изображения, сходные с товарными знаками истца.
Арбитражный суд Москвы 17 июня частично удовлетворил иск "Красного Октября" и запретил "Славянке" использовать этикетки, схожие до степени смешения с "Аленкой", однако существенно снизил сумму компенсации, обязав взыскать только 300 тысяч рублей, вместо 5 миллионов, которые просил истец.
Апелляционная инстанция оставила в силе решение суда первой инстанции. Кассационные жалобы на решение и постановление апелляции подал и истец, который не согласился с суммой компенсации, а также ответчик. Суд в четверг принял отказ от жалоб и прекратил по ним производство.
Согласно достигнутым договоренностям, "Кондитерская фабрика "Славянка" выплатит "Красному Октябрю" 300 тысяч рублей. Выпуск самого шоколада с этикеткой "Алина", из-за дизайна которого возник спор, как пояснили стороны журналистам, "Кондитерская фабрика "Славянка" прекратила еще с того момента как было подано исковое заявление в суд.
В ходе предыдущих судебных заседаний представитель "Красного Октября" утверждал, что продукция ответчика вводит потребителя в заблуждение из-за схожести упаковок, выполненных в одной цветовой гамме, и созвучности названий шоколада. В свою очередь адвокат фабрики "Славянка" заявил, что дизайн этикеток кондитерской продукции различен, и товарным знаком компания владеет законно.
Представитель фабрики "Красный Октябрь" в подтверждение своей позиции сослался на социологические опросы, согласно которым более 51% потребителей полагают, что упаковки шоколада "Аленка" и "Алина" идентичны.
Суд, удовлетворяя исковые требования, указал, что изображение, зарегистрированное в качестве товарных знаков истца и используемое им на этикетке товара и оспариваемое изображение, используемое ЗАО "Кондитерская фабрика "Славянка" на этикетке своего товара, имеют признаки как сходства - сюжет (использование образа малолетней девочки), композиция, плавный переход обоих изображений в нижней части в желтый цвет, и различия - возраст девочек, национальный костюм и украшения девочки на изображении. Сравниваемые обозначения истца и "Кондитерской фабрики "Славянка" используются на этикетках аналогичного товара - плиток шоколада что усиливает вероятность их смешения потребителем.
Кроме того, по результатам двух социологических опросов, представленных сторонами, количество респондентов, которые не смогли однозначно отличить продукцию истца и ЗАО "Кондитерская фабрика Славянка", составляет от 26% до 61%, что превышает показатель, при котором постановлением президиума ВАС РФ сравниваемые товарные знаки признаны сходными до степени смешения.
Отмена регистрации бренда "Алина"
Роспатент в июле признал недействительной регистрацию товарного знака "Алина" на кондитерскую фабрику "Славянка", посчитав, что он сходен до степени смешения с известным шоколадным брендом "Аленка" и может ввести потребителя в заблуждение относительно того, кто является изготовителем продукции. Решение ведомства было вынесено по заявлению ОАО "Московская кондитерская фабрика "Красный Октябрь", производителя шоколада "Аленка".
Кондитерская фабрика "Славянка" обжаловала решение Роспатента в арбитражном суде, однако 30 ноября суд отклонил иск компании и подтвердил законность решения Роспатента.
Товарный знак "Алина" был зарегистрирован 21 марта в отношении товаров 30-го класса МКТУ (кондитерские изделия, шоколад). Товарный знак представляет собой комбинированное обозначение в виде этикетки, включающей словесный элемент "Алина", выполненный прописным шрифтом буквами русского алфавита и изображение девочки с косой в русском костюме с кокошником на золотисто-коричневом узорчатом фоне.
ОАО "Московская кондитерская фабрика "Красный Октябрь" входит в холдинг "Объединенные кондитеры", в котором состоят 15 российских фабрик, специализирующихся на выпуске кондитерских изделий и продуктов питания, в том числе ОАО "Рот Фронт", ОАО "Кондитерский Концерн "Бабаевский".