МОСКВА, 21 окт – РАПСИ. Всероссийская организация интеллектуальной собственности (ВОИС) подала кассационную жалобу на отказ во взыскании с ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр» 150 тысяч рублей компенсации за нарушение права на вознаграждение, говорится в определении Суда по интеллектуальным правам (СИП).
Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры 21 марта и апелляционный суд 23 июля отказали в удовлетворении требования ВОИС. Заявитель обжаловал эти судебные акты в СИП.
В иске говорится, что 15 февраля 2013 года на борту самолета, принадлежащего авиакомпании, следовавшего рейсом Ростов-на-Дону-Москва, ответчиком было осуществлено публичное исполнение ряда музыкальных фонограмм. ВОИС считает, что действия ответчика нарушают право исполнителей, изготовителей фонограмм на вознаграждение.
Авиакомпания и московский музыкальный театр «Геликон-опера» под руководством Дмитрия Бертмана» представили суду соглашение о сотрудничестве от 8 июня 2012 года, предметом которого является воспроизведение аудиозаписей в исполнении артистов театра в самолетах и вертолетах группы компаний «ЮТэйр».
В соглашении говорится, что авиакомпания обладает правом воспроизведения фонограмм в исполнении солистов, артистов хора и оркестра театра в самолетах и вертолетах ГК «ЮТэйр» в срок с 10 июля 2012 года на неограниченный период времени.
Арбитраж отказал в удовлетворении иска. Суд отметил, что действующее законодательство не исключает возможность производителям фонограмм распоряжаться своими правами на фонограмму, в том числе, путем предоставления прав на нее третьим лицам по договору (соглашению) о сотрудничестве. При этом в пункте 2 статьи 1242 Гражданского кодекса РФ указано, что создание организаций, осуществляющих коллективное управление авторскими и смежными правами, не препятствует осуществлению представительства обладателей авторских и смежных прав другими юридическими лицами и гражданами, отметил суд.
Также суд указал, что из представленного соглашения между авиакомпанией и театром не усматривается передача прав на перечисление вознаграждения правообладателям через ВОИС.
Материалами дела подтвержден факт наличия всех необходимых прав авиакомпании на воспроизведение и публичное исполнение музыкальных произведений и фонограмм, говорится в решении. ВОИС, по мнению арбитража, не представила доказательств, свидетельствующих о нарушении исключительного права исполнителей и изготовителей фонограмм.
