МОСКВА, 25 июл — РАПСИ. Депутаты Госдумы в четверг приняли в третьем чтении законопроект, направленный на совершенствование правового регулирования в сфере нотариата, сообщает пресс-служба Минюста России. 

Поправки в основы законодательства РФ о нотариате, федеральные законы «О некоммерческих организациях», «О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма», «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей», «О валютном регулировании и валютном контроле», «О коммерческой тайне», «Об арбитраже (третейском разбирательстве) в Российской Федерации» и «О международных компаниях и международных фондах» были разработаны Минюстом России.

О переводах документов

Законопроектом устанавливается обязанность нотариуса и консульского должностного лица совершать нотариальное действие по свидетельствованию подлинности подписи переводчика только при условии предоставления им документов, предусмотренных приказами Минюста России. 

В сообщении ведомства отмечается, что такие изменения позволят повысить качество нотариально удостоверяемых переводов в целях недопущения нарушения прав и законных интересов граждан и организаций в связи с возможными неточностями в переведенных документах.

Смерть гражданина, выдавшего доверенность

Кроме того, в связи с установлением в Федеральном законе «Об актах гражданского состояния» полномочия Федеральной нотариальной палаты на получение сведений о государственной регистрации смерти законопроектом вносятся корреспондирующие изменения в Основы законодательства РФ о нотариате, определяющие цели получения таких сведений – учет сведений о действительности нотариально удостоверенной доверенности, а также обеспечение возможности использования данной информации в связи с совершаемыми нотариальными действиями.

Одним из оснований прекращения действия доверенности в соответствии с гражданским законодательством является смерть гражданина, выдавшего доверенность.

"Оперативное получение Федеральной нотариальной палатой сведений о смерти позволит повысить актуальность информации о действительности нотариально удостоверенных доверенностей, содержащейся в Единой информационной системе нотариата, что в свою очередь повысит стабильность гражданского оборота", - говорится в сообщении.

Законопроектом также определяется порядок розыска завещания лица, умершего на территории иностранного государства.

Стаж и стажировка

Кроме того, законопроектом предусматривается возможность засчитывать в стаж нотариальной деятельности период нотариальной деятельности лица, замещавшего должность нотариуса и осуществлявшего нотариальную деятельность на территории новых субъектов РФ до дня их принятия в РФ.

Это позволит обеспечить возможность прохождения стажировки у нотариусов новых субъектов РФ, отмечает Минюст.

При этом срок стажировки, согласно документу, может быть сокращен, но не может быть менее чем 6 месяцев.

Исполнительная надпись

Также принятый Госдумой проект Федерального закона предусматривает закрепление требования о том, что исполнительная надпись может быть совершена только нотариусом, осуществляющим нотариальную деятельность на территории субъекта РФ, в котором должник имеет место жительства.