МОСКВА, 21 апр - РАПСИ, Дмитрий Щитов. Арбитражный суд Москвы отказал в удовлетворении ходатайства французской компании Les Editions Jalou (издает журнал L'Officiel во Франции) о принятии встречных обеспечительных мер в рамках иска о защите прав на издание российской версии французского журнала L'Officiel, сообщил Российскому агентству правовой и судебной информации (РАПСИ/infosud.ru) представитель суда.

Ранее суд принял обеспечительные меры в рамках иска издательства ЗАО "Парлан Паблишинг" к компаниям издательской группы АСТ о защите своих лицензионных прав на издание российской версии журнала L'Officiel. В частности, суд запретил Роспатенту регистрировать досрочное расторжение в одностороннем порядке лицензионного договора от 1 января 2007 года, заключенного между ЗАО "Парлан Паблишинг" и французским издательством Les Editions Jalou.

Суд также запретил Роспатенту регистрировать лицензионные договоры французского издательства с третьими лицами на использование товарного знака L'Officiel, а Роскомнадзору - регистрировать периодический журнал с наименованием, тождественным L'Officiel.
ЗАО "Парлан Паблишинг" и Les Editions Jalou обжаловали в апелляционной инстанции принятые обеспечительные меры, однако суд оставил определение Арбитража Москвы в силе.

Встречное обеспечение

Однако компания Les Editions Jalou подала в суд ходатайство о принятии встречных мер по обеспечению иска в виде внесения денежных средств в размере 721,28 тысяч евро. Как полагает заявитель, обеспечительные меры препятствуют регистрации нового лицензионного договора, заключенного компанией Les Editions Jalou и ответчиками по иску. Кроме того, заявитель не получает лицензионное вознаграждение и терпит убытки.

По мнению компании, существует реальная необходимость обеспечить возмещение убытков, которые уже понесло издательство и которые наступят в будущем в результате того, что обеспечением иска затронуты его интересы. В ходатайстве отмечается, что сумма убытков компании Les Editions Jalou по состоянию на 31 декабря 2011 года составит 721,28 тысяч евро.

Основные слушания

Арбитражный суд Москвы 8 апреля отложил на неопределенный срок предварительные слушания по иску ЗАО "Парлан Паблишинг" к компаниям издательской группы АСТ о защите своих лицензионных прав на издание российской версии журнала L'Officiel. Суд отложил рассмотрение иска в связи с тем, что материалы дела еще не вернулись из Девятого арбитражного апелляционного суда.

Соответчиками по иску являются ООО "Премьера Медиа", AST-Release Holdings Ltd и A.A.B.P. Advanced Achievement Books Publishers Ltd. ЗАО "Парлан Паблишинг" требует запретить ответчикам издавать, распространять, ввозить на территорию РФ и ряда стран СНГ журнал под товарным знаком L'Officiel. В качестве третьих лиц в деле участвуют Роспатент, Роскомнадзор и французская компания Les Editions Jalou.

Газета "Коммерсант" ранее сообщала, что издательство ООО "Премьера Медиа", входящее в группу АСТ, заключило лицензионный договор с Les Editions Jalou на издание российской версии L'Officiel с сентября 2010 года по 2017 год. При этом французская компания досрочно разорвала контракт с ЗАО "Парлан Паблишинг", действовавший изначально до 2012 года. Однако в группе "Парлан" газете сообщили, что односторонний разрыв отношений контрактом не предусматривался.

Издательская группа "Парлан" наряду с журналом L'Officiel издает журналы "Мезонин", Top Gear и Sex and the City. L'Officiel - французское модное издание, появившееся в Париже 1921 году. В России издается с 1997 года.