БЕРЛИН, 3 дек - РИА Новости, Татьяна Фирсова. Полиция баварского округа Берхтесгаден (Германия) передаст результаты расследования трагедии с российской спортсменкой Ириной Скворцовой в прокуратуру в течение недели, сообщил РИА Новости главный комиссар местной полиции, которая работает на бобслейной трассе в Кенигсзее, Гюнтер Адольф.

Скворцова, которая 23 ноября получила множественные травмы тазобедренного сустава и позвоночника, в настоящее время лежит в клинике в этом же городе.

Российская бобслеистка Скворцова госпитализирована после столкновения на трассе >>

По словам Адольфа, все документы, в частности, фотографии места происшествия, протоколы допроса свидетелей, - будут переданы "на следующей неделе, через неделю" в прокуратуру города Траунштайн.

"Затем прокуратура будет решать вопрос о предъявлении обвинения в нанесении телесных повреждений по неосторожности", - сказал Адольф.

Он отметил, что полицейские опросили в общей сложности порядка 20 свидетелей.

Немецкая полиция допросила свидетелей ЧП с российскими бобслеистами >>

По данным полиции, в результате столкновения на трассе в Кенигсзее мужской и женской "двоек" 21-летняя Скворцова, на которую пришелся основной удар, получила множественные травмы тазобедренного сустава и позвоночника. Следствие пришло к выводу, что боб женской "двойки" был выпущен на красный сигнал светофора сотрудником Международной федерации бобслея и скелетона (FIBT).

Как рассказал представитель полиции, 23 ноября примерно в 15.10 (17.10 мск) оба боба оказались на трассе одновременно. На завершающем этапе поворота женский боб опрокинулся, в это время стартовал мужской боб, который врезался в женский на полной скорости. После этого мужской боб протащил женский еще примерно 50 метров. На Скворцову, которая была в команде тормозящей, пришелся основной удар. Пилоты женского и мужского боба получили незначительные повреждения. Несчастный случай произошел во время тренировочных стартов сборной России.