Народным судьям указали, как должна наказываться торговля номерованными продуктами: к ответственности следует привлекать абсолютно всех причастных к спекуляции, а помимо штрафов можно назначать дополнительные карательные меры, а также закрыть торговую точку и конфисковать продукты. Привлечение к спекуляции детей и подростков ведет к наказанию в двойном размере.
РАПСИ продолжает знакомить читателей с правовыми новостями столетней давности, на дворе 4 сентября 1919 года.*
Постановление Президиума М. С. Р. и К. Д. от 30 августа с. г. О мерах борьбы с незаконной торговлей нормированными продуктами.
I. Указать Совету народных судей, что незаконная торговля нормированными продуктами должна караться по декрету о спекуляции, при чем таковая торговля из лавочек и магазинов должна преследоваться особенно строго.
II. К ответственности должны привлекаться все лица, торгующие запрещенными к продаже продуктами, независимо от того, в разрешенном помещении или на открытом месте производится торговля.
III. В тех случаях, когда по мотивам, изложенным в приговоре, Народный Суд не применяет карательных мер на точном основании «декрета о спекуляции», наказание во всяком случае не может быть ниже следующих пределов:
1) Для уличных мелких торговцев штраф не менее 1.000 руб.
2) Для владельцев мелких лавочек и палаток штраф не ниже 5.000 руб.
3) Для более крупных торговцев и владельцев лавок и магазинов штраф не менее 10.000 руб.
4) Наложение штрафа не исключает возможности других мер взыскания, а также закрытия торговли.
5) Для лиц, торговавших без надлежащего разрешения, помимо штрафа обязательно применяются принудительные работы.
6) При повторении преступления виновные караются конфискацией всего имущества и заключением в концентрационный лагерь на срок не менее чем на 1 год.
7) Служащие лавок, виновные в укрывательстве и соучастии, приговариваются на принудительные работы на срок в 3 месяца и при повторении преступления – на принудительные работы на срок не менее 6 месяцев. Если служащий является пайщиком или участником в прибылях, то он подвергается наказанию наравне с владельцем.
8) Неуплата штрафа влечет принудительные работы, с лишением свободы за каждые 1.000 руб. две недели.
9) Малолетние, задержанные за незаконную торговлю нормированными продуктами, после расследования, откуда они взяли продукты, направляются в комиссию по делам о несовершеннолетних, а если расследованием будет установлено поощрение или эксплуатация малолетних к этой торговле со стороны взрослых родственников и других лиц, преследовавших цели обогащения, то последние привлекаются к суду и караются как лица, виновные в незаконной торговле, но в двойном размере.
10) Все запрещенные продукты, обнаруженные при составлении протокола, конфискуются и поступают для распределения в соответствующие продовольственные органы.
IV. Предложить Продовольственному Отделу в самом срочном порядке составить перечень продуктов, безусловно воспрещенных к продаже.
V. В целях успешности борьбы с незаконной торговлей нормированными продуктами:
1) Предложить Районным Советам производить по возможности одновременные обходы всех лавок в районе и систематически повторять такие обходы.
2) Обходы должны производиться Особыми Комиссиями при участии представителей Административного Отдела и Медико-Санитарного Отдела района и Рабочей Инспекции, при чем составление и направление протоколов возлагается на представителя Административного Отдела.
Примечание 1. Отсутствие кого-либо из указанных представителей не останавливает работ Комиссии.
Примечание 2. Милиция должна принимать жалобы и самостоятельно обнаруживать незаконную торговля в отдельных случаях.
3) Все нормированные продукты, обнаруженные при составлении протокола, взвешиваются и по возможности опечатываются; составляется перечень их за подписью владельца и лица составляющего протокол, после чего они направляются в подлежащий продовольственный склад или лавку по указанию Продотдела, где выдают квитанцию, прилагаемую к протоколу. Арестованные продукты хранятся до распоряжения суда, которое должно последовать в течение 3 дней. В случае неполучения в указанный срок извещения от суда, что продукты подлежат возврату владельцу, они поступают в окончательное распоряжение подлежащих распределительных органов.
4) Предложит Административному Отделу М. С. Р. и К. Д. выработать однообразную форму бланков протокола по соглашению с Сов. Нар. Судей.
5) В случае обнаружения предметов, не разрешенных к продаже, при составлении протокола у обвиняемого требуется залог в сумме минимума предполагаемого штрафа, который вносится дежурному в ближайшем милицейском комиссариате; в случае же невнесения залога, обвиняемый подвергается аресту до суда.
6) В случае необходимости, для пресечения преступления, по распоряжению Административного Отдела, торговля может быть закрыта, а виновный арестован и приведен в суд, от которого зависит назначение той или иной меры обеспечения от уклонения обвиняемого от суда.
7) Составление протокола отсылается в Народный Суд соответствующего района в течение 24 часов, а обвиняемому объявляется о явке в суд, с указанием адреса последнего, в течение 48 часов. Никаких вызывных повесток не посылается и по истечении 48-часового срока суд выносит приговор.
8) В каждом районе ежедневно, за исключением субботы, для общих собраний, имеется дежурное отделение, которое обязано разобрать дело, если обвиняемый явится до истечения срока.
VI. Поставить на повестку одного из ближайших заседаний президиума вопрос об урегулировании рыночной торговли.
Президиум М. С. Р. и К. Д.
(Вечерние известия)
Подготовил Евгений Новиков
*Стилистика, орфография и пунктуация публикаций сохранены
